80 Jahre „Der große Diktator“

1940 wurde der antifaschistische Spielfilm von Charlie Chaplin uraufgeführt – eine bis heute berühmte zeitgenössische enttarnende Satire auf Adolf Hitler und den Nationalsozialismus.

Freiluftkino mit dem „Großen Diktator” am Brandenburger Tor© JOHN MACDOUGALL , AFP

Von Alexander Kumbarg

Diesen Film muss man wenigstens einmal im Leben gesehen haben. Vor 80 Jahren konnte Chaplin angesichts dessen, was in der Welt geschah, nicht schweigen; er schuf dieses Werk, das auch in der Gegenwart als Beispiel für den Kampf gegen Faschismus, Antisemitismus und Diktatur dienen kann. In der Zeit, als zahlreiche Länder vom Nazi-Wahnsinn ergriffen waren, schloss sich Chaplin den Stimmen derer an, die zeigten, wie niederträchtig, grausam und gleichzeitig lächerlich der Nazismus ist.

 

Barbier versus Diktator

Diese Geschichte erzählt von diskriminierten Juden und davon, wie das Böse vom Guten bekämpft wird. 1930er Jahre, ein Phantasieland namens Tomania. Auf der einen Seite der Konfrontation – die Unterdrücker, der mächtige Diktator Adenoid (in der deutschen Version - Anton) Hynkel, seine Armee und die Polizei; auf der anderen Seite – die Unterdrückten: ein jüdischer Barbier und seine jüdischen Freunde, die im Getto leben müssen. Die Kräfte sind ungleich verteilt – das Böse ist unermesslich stärker, und dennoch siegt am Ende das Gute. Charlie Chaplin ist Drehbuchautor, Regisseur, Filmproduzent und spielt beide Hauptrollen. Der für seine Rechte kämpfende jüdische Barbier und der Diktator Hynkel ähneln einander äußerlich so sehr, dass sie irgendwann die Plätze tauschen. Hynkel kommt ins Konzentrationslager, im jüdischen Barbier sehen alle den Führer, aber auf einer Kundgebung hält er eine feurige Rede auf Freiheit und Würde.

Der Film enthält eine Vielzahl von eindrucksvollen Szenen. Ausgezeichnet werden die Parodien auf Hitlers Reden und seine überbordende Art vor Menschenmassen zu sprechen: Hynkel schlägt um sich, redet Kauderwelsch, stößt einen wütenden Schrei aus, der von Husten und Keuchen unterbrochen wird. Er platzt fast vor Hass, ist dennoch gleichzeitig komisch. Man spürt, wie gut Chaplin Hitlers Reden studiert hat.

Hynkels Anspruch auf die Weltherrschaft zeigt sich perfekt im Tanz des Diktators mit einem Ballon-Globus zur Musik aus Wagners „Lohengrin“, des Führers Lieblingskomponisten. Hynkel wirft den Ball mit Händen und Füßen, und plötzlich platzt dieser, in dem Moment, als Adenoid dachte, er hätte ihn bereits gefangen. Bemerkenswert ist auch die Szene, wo der Despot den Vorhang hochklettert und verkündet, er wolle allein sein.

Minister Garbisch (aus dem Englischen „garbage“ für Müll, Abfall) – eine Parodie auf Goebbels, Minister Herring („Hering“) – Göring. Garbisch rät Hynkel, im Ghetto Pogrome zu veranstalten, zwecks Unterhaltung: „Zuerst werden wir die Juden los, und dann werden wir uns um die Brünetten kümmern.“ Auf Hering hängt Hynkel immerzu wie auf einen Weihnachtsbaum Medaillen und nimmt sie wieder ab. Nazi-Sturmtruppen werden nicht nur als böse, sondern auch als Narren dargestellt.

Sie können diesen Artikel vollständig in der gedruckten oder elektronischen Ausgabe der Zeitung «Jüdische Rundschau» lesen.

Vollversion des Artikels

€ 0,75 inkl. MwSt.

Sehr geehrte Leserinnen und Leser!

Hier können Sie

die Zeitung abonnieren,
die aktuelle Ausgabe oder frühere Ausgaben kaufen
oder eine Probeausgabe der Zeitung bestellen,

in gedruckter oder elektronischer Form.

Vollversion des Artikels

€ 0,75 inkl. MwSt.
Zugang erhalten

Sehr geehrte Leser!

Die alte Website unserer Zeitung mit allen alten Abos finden Sie hier:

alte Website der Zeitung.


Und hier können Sie:

unsere Zeitung abonnieren,
die aktuelle oder alte Ausgaben bestellen
sowie eine Probeausgabe bekommen

in der Druck- oder Onlineform

Unterstützen Sie die einzige unabhängige jüdische Zeitung in Deutschland mit Ihrer Spende!

Werbung


1970: Sowjetisches Todesurteil  für jüdische Flüchtlinge

1970: Sowjetisches Todesurteil für jüdische Flüchtlinge

Im Zuge der Operation „Hochzeit“ planten jüdische Refuseniks eine Flugzeugentführung, um das kommunistische Imperium via Leningrad verlassen zu können. Der Plan wurde nicht in die Tat umgesetzt – zum Tode verurteilt wurden die Beteiligten von der Breschnew-Regierung dennoch. Vollstreckt wurde die Strafe aber nicht.

Die Geschichte der Susita

Die Geschichte der Susita

Viele kennen die Susita, eine israelische KFZ-Eigenproduktion der 50er und 60er Jahre, heute nur noch als Sammlerautos auf einer der seltenen Automobilausstellungen in Israel. Obwohl sich der Wagen nicht durchsetzen konnte, ist seine Geschichte ein Zeugnis jüdischen Pioniergeistes.

Jitzchak Katzenelson: „Dos Lid funm  Ojsgehargetn Jidischn Folk“

Jitzchak Katzenelson: „Dos Lid funm Ojsgehargetn Jidischn Folk“

Der in Auschwitz ermordete Dichter Jitzchak Katzenelson hat als Augenzeuge seine Erlebnisse des Warschauer Ghetto-Aufstandes in eigene, jiddische Worte gegossen.

Zwei Zwei-Staaten-Lösungen: Indien und Israel, Pakistan und „Palästina“ im Vergleich

Zwei Zwei-Staaten-Lösungen: Indien und Israel, Pakistan und „Palästina“ im Vergleich

Auf dem indischen Subkontinent wurde zur selben Zeit eine Zwei-Staaten-Lösung umgesetzt, als sie in Eretz Israel erst geplant war. Ein Blick auf den vollkommen gescheiterten islamischen Failed State Pakistan lässt deutlich erahnen, welchen Weg ein islamischer Staat „Palästina“ gegangen wäre und gehen würde.

9. Mai: Die Schlachten-Übersetzerin

9. Mai: Die Schlachten-Übersetzerin

Die sowjetisch-jüdische Übersetzerin Jelena Kagan war im Krieg nicht nur an vorderster Front dabei, sondern lieferte auch Knochen von Hitler als Todesbeweis.

Wie Serbien seine Juden verlor

Wie Serbien seine Juden verlor

Die serbischen Juden zählten zu den frühen Opfern der nationalsozialistischen Vernichtungspolitik. Wehrmacht und SS vollstreckten auch an ihnen, was bald darauf in nahezu ganz Europa folgen sollte.

1921: Die Pogrome in Yaffo

1921: Die Pogrome in Yaffo

Vor 100 Jahren verübten die Araber das blutigste Massaker an den Juden seit der Entstehung des neuen Jischuv in Eretz Israel

Der 8. Mai – Geschichte eines Tages

Der 8. Mai – Geschichte eines Tages

Zum Buch des Osteuropa-Historikers Alexander Rahr, der Erlebnisse aller Seiten an dem historischen Tag zusammenfasst.

Vor 78 Jahren: Verzweifelter Todeskampf im Warschauer Ghetto

Vor 78 Jahren: Verzweifelter Todeskampf im Warschauer Ghetto

Im April 1943 begannen die Juden der polnischen Hauptstadt den bewaffneten Aufstand gegen die NS-Besatzung. Fast einen Monat lang hielten sie trotz ihrer aussichtslosen Lage den Deutschen stand.

Wie der Araber Hamouda zum Juden Baruch Mizrahi wurde

Wie der Araber Hamouda zum Juden Baruch Mizrahi wurde

Jüdischer Geist, jüdisches Schicksal: Die Geschichte eines Arabers, der zum Judentum konvertierte

In den Straßen der polnischen Bronx

In den Straßen der polnischen Bronx

Der polnische Autor Szczepan Twardoch entführt den Leser in seinem Roman „Der Boxer“ in Warschaus Unterwelt der Zwischenweltkriegsjahre.

1700 Jahre jüdisches Leben in Deutschland: „Die jüdische Gemeinde in Halberstadt war doch etwas ganz Einzigartiges“

1700 Jahre jüdisches Leben in Deutschland: „Die jüdische Gemeinde in Halberstadt war doch etwas ganz Einzigartiges“

Die Stadt Halberstadt am Harz war einst ein bedeutendes jüdisches Zentrum – das Berend-Lehmann-Museum stellt diese Geschichte vor.

Werbung

Alle Artikel
Diese Webseite verwendet Cookies, um bestimmte Funktionen zu ermöglichen und das Angebot zu verbessern. Indem Sie hier fortfahren, stimmen Sie der Nutzung von Cookies zu. Mehr dazu..
Verstanden